Sözlük · isim
malvarmo
malvarmo/malˈvar.mo/
Resmî kök varm- (Fundamento, 1905)
malvarmo, Esperantoca bir isim olup “soğukluk” anlamına gelir.
Anlam
soğukluk
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Esperanto’da tanım
- Stato karakterizata per malalta temperaturo, malpli granda ol estas normale aŭ agrable aŭ tolereble
- en la kastelo la nobelaj filinoj pro la malvarmo kuŝis en la lito
- dum la tago min konsumis la varmego kaj dum la nokto la malvarmo
daha dar kavramlar: frido, frosto
- Sentumaĵo, kiun kaŭzas tiu fenomeno
- ŝiaj dentoj frapadis pro malvarmo
- sentante malvarmon en la koro
- Senkompateco, senemocieco
- kvar sinjoroj ŝtelrigardis min kun certa malvarmo, kaj estiĝis paŭzo
- la poeto ankaŭ meditas pri la propra intimeco – soleco, animaj malvarmoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /malˈvar.mo/
- Heceler
- mal·VAR·mo
- Dinle
- Wikimedia Commons
Kelime yapısı
- malön ekzıt anlam
- varmkökvarmo
- oekisim
Biçimler
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| özne | malvarmo | malvarmoj |
| nesne (-n) | malvarmon | malvarmojn |
Örnek cümleler
- Tom ŝatas la ekstreman malvarmon de Alasko.Tom Alaska'nın aşırı soğunu sever. #2004809malvarmon → malvarmo: soğukluk
- Ĉar ŝi sentis malvarmon, ŝi ŝaltis la hejtilon.Üşüdüğü için, sobayı açtı. #3503410malvarmon → malvarmo: soğukluk
- La biero de Tomo frostiĝis pro la malvarmo.Tom'un birası soğuk yüzünden dondu. #11536077
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
İlgili kelimeler
varm-
- -o -a
- -eg- büyütme, çok
- -et- küçültme, küçük
- -ig- yaptırmak, -leştirmek
- -um- belirsiz anlam
- mal- zıt anlam
malvarmo malvarma
Diğer dillerde
| English | cold, coldness |
|---|---|
| Español | frío |
| Português | frio |
| Français | froid (subst.), froideur |
| Deutsch | Kälte |
| Polski | chłód, ziąb |
| Русский | холод |
| Українська | холод |
| Nederlands | koude |
| Čeština | chlad, chladno |
| Slovenčina | chlad, zima |
| Magyar | hideg |
| 中文 | 寒冷 |
| 日本語 | 寒冷 |
| Svenska | kyla |
| Ελληνικά | κρύο |
| עברית | קור |
| Bahasa Indonesia | kedinginan |
| Беларуская | холад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.