Esperantopedia

Sözlük · sıfat

malvarma

malvarma/malˈvar.ma/

Resmî kelime (Fundamento)

malvarma, Esperantoca bir sıfat olup “soğuk” anlamına gelir.

Anlam

soğuk

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

  1. soğuk

Vikisözlük, CC BY-SA 4.0 · tr.wiktionary.org

Yakın anlamlar: {{t+|1=tr|2=soğuk}}

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Produktanta sur la palporganojn la karakterizan sentumon, kiun kaŭzas glacio
    • malvarma marmoro, ĉambrego, lando
    • en la malvarma matena horo
  2. Senvarma, nevarmigita, ne produktanta aŭ ne entenanta varmon, havanta tro malaltan temperaturon
    • tuj post la hejto la forno estis varmega, post unu horo ĝi estis jam nur varma, post du horoj ĝi estis nur iom varmeta, kaj post tri horoj ĝi estis jam tute malvarma
    • la rano ektuŝis lin per sia malvarma malseka mano
  3. Senemocia, senpasia, senpartia
    • kiel malvarma tiu vorto, kiam ĝi rilatas al tia beleco!
    • malvarma rezonado, diskutado,
  4. Ne montranta fervoron, favoron al iu aŭ io
    • malvarma protektanto, akcepto
    • lia amo malvarmiĝis.

    ayrıca bkz.: indiferenta, neafabla, malarda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/malˈvar.ma/
Heceler
mal·VAR·ma

Kelime yapısı

  1. malön ekzıt anlam
  2. varmkökvarmo
  3. aeksıfat

Biçimler

tekilçoğul
öznemalvarmamalvarmaj
nesne (-n)malvarmanmalvarmajn

Örnek cümleler

  • Ni plendis, ke la ĉambro estas malvarma.Odanın soğuk olduğundan şikâyet ettik. #1341019
  • Tio estas malvarma kiel glacio.O, buz kadar soğuk. #1840212
  • La akvo ne estas malvarma.Su soğuk değildir. #1914546

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

varm-

Diğer dillerde

Englishcold, chilly
Españolfrío
Portuguêsfrio
Françaisfroid, distant
Deutschkalte
Polskizimny
Русскийхолодный
Українськахолодно
Nederlandskoud, koel
Češtinachladný, studený
Slovenčinachladný, studený
Magyarhideg
中文寒
日本語寒い
Българскистуден
Hrvatskihladnoće
Slovenščinahladno
Lietuviųšaltas
Latviešuauksts
Eestikülm
Svenskakall
Danskkold
Íslenskakalt
Ελληνικάκρύος
Galegofrío
Euskarahotza
العربيةبارد
עבריתקר

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.