Esperantopedia

Sözlük · fiil

salti

salti/ˈsal.ti/

Resmî kelime (Fundamento)

salti, Esperantoca bir fiil olup “zıplamak” anlamına gelir.

Anlam

zıplamaksekmekatlamak

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Rapide sin levi tutkorpe de tero per puŝo de kruroj (aŭ vosto) kaj refali sur saman lokon aŭ pli malproksimen
    • salti kiel bovidino sur herbo
    • subite la ĉevaloj saltis flanken, la glitveturilo haltis

    daha dar kavramlar: hopi ayrıca bkz.: danci

  2. Rapide sin movi per unu aŭ pluraj tiaj movoj; kuregi
    • el la apoteko li saltis rekte en la veturilon
    • ŝi laŭte ekkriis […] kaj ŝi saltis en iliajn brakojn

    ayrıca bkz.: transkuri

  3. Rapide moviĝi diversflanken
    • la ondoj saltis furioze sur la krutaĵon
    • en malproksimo li vidis ŝipojn, kiuj […] saltis kaj dancis sur la ondoj

    ayrıca bkz.: ruliĝi

  4. Rapide senpere pasi de iu afero al neproksima alia, de unu stato al distanca alia sen interpaŝoj
    • oni saltas de unu penso al alia pli bela
    • plenajn paĝojn kun nur teksto legantoj kutime transsaltas

    ayrıca bkz.: abrupta, drasta, subita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈsal.ti/
Heceler
SAL·ti

Kelime yapısı

  1. saltköksalti
  2. iekmastar

Biçimler

mastarsalti
şimdikisaltas
geçmişsaltis
geleceksaltos
şart kipisaltus
emir/isteksaltu
etken ortaç · sürensaltanta
etken ortaç · tamamlanmışsaltinta
etken ortaç · olmak üzere olansaltonta

Örnek cümleler

  • Saltu! Ne timu! Ne estas tre alte!Atla! Korkma! Çok yüksek değil! #557436
  • La ĉevalo saltas.At atlıyor. #1033077saltas → salti: zıplamak
  • Tomo diris al siaj infanoj ke ili ne plu saltu sur la lito.Tom çocuklarına yatağın üstüne atlamaktan vazgeçmelerini söyledi. #10894600

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

salt-

  • -i

    salti

  • ek- başlangıç, ani eylem

    eksalti

Diğer dillerde

Englishjump, leap, spring
Españolsaltar
Françaisbondir, sauter
Deutschspringen
Italianosaltare, balzare
Polskiskakać, fikać
Русскийпрыгать, прыгнуть, скакать, подскакивать
Українськастрибати
Nederlandsspringen
Češtinaskočit, skákat
Slovenčinaskočiť, skákať
Magyarugrik
中文跃
日本語ジャンプ
Hrvatskiskočiti
Slovenščinaskok
Lietuviųšuolis
Latviešulēkt
Eestihüpata
Svenskahoppa
Danskhoppe
Íslenskahoppa
Catalàsaltar
Galegoir
Euskarasalto
العربيةالقفزة
हिन्दीकूद
বাংলাঝাঁপ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.