Esperantopedia

Sözlük · isim

sorto

sorto/ˈsor.to/

Resmî kelime (Fundamento)

sorto, Esperantoca bir isim olup “kader, talih” anlamına gelir.

Anlam

kader, talih

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Yakın anlamlar: kader, kısmet

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Hazardo influanta ies vivon
    • se lin favoros la sorto, li povas trovi oficon, kiu riĉigos lin
    • ŝin tuŝis la malmola mano de la sorto

    ayrıca bkz.: feliĉo, fortuno

  2. Antaŭfiksita aparta destino de iu aŭ io
    • esti […] kontenta je sia sorto
    • kiam vi maljuniĝos, mizera sorto atendas vin

    ayrıca bkz.: fatalo, fato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈsor.to/
Heceler
SOR·to

Kelime yapısı

  1. sortköksorto
  2. oekisim

Biçimler

tekilçoğul
öznesortosortoj
nesne (-n)sortonsortojn

Örnek cümleler

  • Eble tio estas la sorto.Belki kaderdir. #3040548
  • Lin atendis terura sorto.Onu kötü bir kader bekliyordu. #1032368
  • Tio estas nia sorto.O, bizim kaderimiz. #2071771

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Diğer dillerde

Englishfate
Españolsuerte, destino, sino
Portuguêssorte, sina, fado, destino
Françaisdestin, sort (destin)
DeutschSchicksal, Los (Schicksal), Fügung, Vorsehung
Polskidola, los, dopust, fortuna
Русскийсудьба, участь
Українськадоля
Nederlandslot
Češtinanáhoda, osud
Slovenčinaosud
Magyarsors, végzet
中文命运
日本語運
Bahasa Indonesianasib, suratan, takdir
Беларускаялёс, доля, наканаваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.