teni

Anlam

tutmak

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Esperanto’da tanım

1. Malhelpi formoviĝon per fizika kontakto
2. Esti kun la objekto en la manoj, brakoj kaj simile, malhelpante, ke ĝi falu aŭ moviĝu for de la koncerna korpoparto
   • teni bastonon
   • vi devas teni la kovrilon en la mano
3. Teni ion, ligitan al la koncerna objekto kaj malhelpantan, ke ĝi moviĝu for de oni
   • li plu ne bezonis tenadi la pupon (per ŝnuroj), ĝi povis mem danci
   • teni per feraj ligiloj .
4. Peri la agon de iu, kiu tenas aŭ tenas
   • Via mano min kondukos, kaj Via dekstra mano min tenos
   • ŝiaj fingroj tenas la ŝpinturnilon .
5. Teni (, , ) korpoparton de tiu, por zorge malhelpi foriron, falon, aŭ por montri intimecon
   • teni infanon per la mano, sur la genuoj
   • teni bovon je la kornoj
6. Restigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA

/ˈte.ni/

Heceler

TE·ni

Dinle

▶ Wikimedia Commons

Kelime yapısı

1. tenkökteni
2. iekmastar

Biçimler

Örnek cümleler

• Tenu la vazon per ambaŭ manoj.Vazoyu iki elinle tut. #517995
• Brian tenas la manojn de Kate.Brian Kate'in ellerini tutuyor. #555885
• La polico tenis lin arestita.Polis onu gözaltında tuttu. #492943

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

Diğer dillerde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0