Словник · прикметник
eleganta
eleganta/e.leˈɡan.ta/
Офіційний корінь elegant- (1. Oficiala Aldono, 1909)
eleganta — прикметник мови есперанто, що означає «елеґантний».
Значення
елеґантнийвитончений
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Визначення мовою есперанто
- Gustoplene distinginda
- laŭ ekstera formo
- li portis elegantajn botojn kaj ĉapelon
- anstataŭ eleganta mantelo estos sako, anstataŭ beleco estos brulmakuloj
- laŭ maniero, laŭ konduto, laŭ sintenado
- eleganta (simpla kaj klara) demonstro
- li povis bone observadi la malgrandan elegantan sinjorinon, kiu senlace staris sur unu piedo, ne perdante la ekvilibron
див. також: ĉarma, distinginda, nobla, rafinita, senpena, sublima
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /e.leˈɡan.ta/
- Склади
- e·le·GAN·ta
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- elegantкоріньeleganta
- aзакінченняприкметник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | eleganta | elegantaj |
| знахідний відмінок (-n) | elegantan | elegantajn |
Приклади речень
- Kie vi aĉetis ĉi tiujn elegantajn ŝuojn?Де ти купила ці елегантні туфлі? #13798108elegantajn → eleganta: елеґантний
- La kelnero verŝis akvon el arĝenta karafo kun eleganta gesto.Офіціант елегантним жестом налив води зі срібного графина. #13562162eleganta: елеґантний
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
elegant-
- -a
eleganta
- -ec- якість, абстрактне поняття
- -ul- людина
- mal- протилежність
Іншими мовами
| English | elegant |
|---|---|
| Español | elegante |
| Português | elegante, gracioso, fino, gentil |
| Français | élégant |
| Deutsch | elegant, vornehm |
| Polski | elegancki, wytworny |
| Русский | элегантный, изящный |
| Čeština | elegantní, úpravný (čl.) |
| Slovenčina | elegantný, vkusný |
| Magyar | elegáns, választékos, csinos |
| 中文 | 娜 |
| 日本語 | 上品な |
| Română | elegant |
| Български | елегантен |
| Català | refinat, elegant (adj.) |
| Беларуская | элегантны, зграбны, вытанчаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.