Esperantopedia

Словарь · прилагательное

eleganta

eleganta/e.leˈɡan.ta/

Официальный корень elegant- (1. Oficiala Aldono, 1909)

eleganta — слово эсперанто (прилагательное), означает «элегантный».

Значение

элегантныйизящный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: элега́нтный, шика́рный, изя́щный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Gustoplene distinginda
  2. laŭ ekstera formo
    • li portis elegantajn botojn kaj ĉapelon
    • anstataŭ eleganta mantelo estos sako, anstataŭ beleco estos brulmakuloj

    см. также: bongusta, luksa, pimpa, ŝika

  3. laŭ maniero, laŭ konduto, laŭ sintenado
    • eleganta (simpla kaj klara) demonstro
    • li povis bone observadi la malgrandan elegantan sinjorinon, kiu senlace staris sur unu piedo, ne perdante la ekvilibron

    см. также: ĉarma, distinginda, nobla, rafinita, senpena, sublima

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/e.leˈɡan.ta/
Слоги
e·le·GAN·ta
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. elegantкореньeleganta
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежelegantaelegantaj
винительный падеж (-n)elegantanelegantajn

Примеры предложений

  • Kie vi aĉetis ĉi tiujn elegantajn ŝuojn?Где ты купила эти элегантные туфли? #13798108
  • Ili estas tre elegantaj.Они очень элегантны. #11514769
  • Ni havas tre elegantan kaj vastan loĝejon en la urbocentro.У нас очень стильная просторная квартира в центре города. #3584819elegantan → eleganta: элегантный

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

elegant-

На других языках

Englishelegant
Españolelegante
Portuguêselegante, gracioso, fino, gentil
Françaisélégant
Deutschelegant, vornehm
Polskielegancki, wytworny
Українськаелеґантний, витончений
Češtinaelegantní, úpravný (čl.)
Slovenčinaelegantný, vkusný
Magyarelegáns, választékos, csinos
中文娜
日本語上品な
Românăelegant
Българскиелегантен
Catalàrefinat, elegant (adj.)
Беларускаяэлегантны, зграбны, вытанчаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.