Esperantopedia

Szótár · melléknév

eleganta

eleganta/e.leˈɡan.ta/

Hivatalos szótő: elegant- (1. Oficiala Aldono, 1909)

eleganta eszperantó melléknév, jelentése „elegáns”.

Jelentés

elegánsválasztékoscsinos

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: előkelő

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Gustoplene distinginda
  2. laŭ ekstera formo
    • li portis elegantajn botojn kaj ĉapelon
    • anstataŭ eleganta mantelo estos sako, anstataŭ beleco estos brulmakuloj

    lásd még: bongusta, luksa, pimpa, ŝika

  3. laŭ maniero, laŭ konduto, laŭ sintenado
    • eleganta (simpla kaj klara) demonstro
    • li povis bone observadi la malgrandan elegantan sinjorinon, kiu senlace staris sur unu piedo, ne perdante la ekvilibron

    lásd még: ĉarma, distinginda, nobla, rafinita, senpena, sublima

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/e.leˈɡan.ta/
Szótagok
e·le·GAN·ta
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. elegantszótőeleganta
  2. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyelegantaelegantaj
tárgy (-n)elegantanelegantajn

Példamondatok

  • La sinjoro estas eleganta.Az úr elegáns. #625995
  • Vi estas tre eleganta.Nagyon elegáns vagy. #1430718

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

elegant-

Más nyelveken

Englishelegant
Españolelegante
Portuguêselegante, gracioso, fino, gentil
Françaisélégant
Deutschelegant, vornehm
Polskielegancki, wytworny
Русскийэлегантный, изящный
Українськаелеґантний, витончений
Češtinaelegantní, úpravný (čl.)
Slovenčinaelegantný, vkusný
中文娜
日本語上品な
Românăelegant
Българскиелегантен
Catalàrefinat, elegant (adj.)
Беларускаяэлегантны, зграбны, вытанчаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.