Esperantopedia

Словник · дієслово

gusti

gusti/ˈɡus.ti/

Офіційний корінь gust- (Fundamento, 1905)

gusti — дієслово мови есперанто, що означає «смакувати».

Значення

смакуватимати смак (чого-н.)віддаватичути (чим-н.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: ма́ти смак

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Kaŭzi agrablan aŭ malagrablan sentumaĵon sur la lango kaj palato
    • li eltrovis, ke peceto da ĉokolado […] bone gustas
    • la kafo gustas amare kaj malvarme
  2. Percepti la guston de io
    • ĉu vi nun gustas la cinamon ?
    • li eble mem venos supren kaj gustos la amarajn oranĝojn

    див. також: gustumi

  3. Esti agrabla aŭ malagrabla; kaŭzi plaĉon aŭ malplaĉon
    • la vivo gustas ligne
    • mi notis en la fino de mia teksto, ke la libro gustas je pli

    див. також: plaĉi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈɡus.ti/
Склади
GUS·ti

Будова слова

  1. gustкоріньgusto
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивgusti
теперішній часgustas
минулий часgustis
майбутній часgustos
умовний спосібgustus
наказовий спосібgustu
активний дієприкметник · дія триваєgustanta
активний дієприкметник · дія завершенаgustinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяgustonta

Приклади речень

  • Avenkaĉo pli bone gustas kun lakto.Вівсяна каша краще смакує з молоком. #2423999
  • Kiel gustas tiu supo?Як смакує цей суп? #696598
  • La kuracilo gustas amare.Мікстура має гіркий смак. #801364

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

gust-

Іншими мовами

Englishto have flavor, taste
Españolgustar
Françaisavoir du goût, délecter
Deutschschmecken
Polskismakować, mieć smak
Русскийиметь вкус (чего-л., как что-л.)
Nederlandssmaken
Češtinachutnat, mít chuť
Slovenčinamať chuť
Magyaríze van, ízlik
中文吃起来有的味道
日本語味がする
Bahasa Indonesiaterasa, berasa, mencicipi, mengecap
Беларускаямець смак, каштаваць (на смак), адведваць, мець смак (перан.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.