Словник · дієслово
kovri
kovri/ˈko.vri/
kovri — дієслово мови есперанто, що означає «кришка».
Значення
кришка
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: покрива́ти, покри́ти, прикрива́ти
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Tute surmeti per...
- Garni ion per io, kion oni metas aŭ etendas sur ĝin
- [li] alportis kovritan pladon
- kun klinita kapeto [sub] la lana tuko, per kiu ŝi sin kovris, ŝi eniris
- Garni ion, estante metita aŭ etendita sur ĝi
- junko kovris mian kapon
- ŝiaj oraj haroj ekbrilis […] kaj kiel mantelo kovris ŝin tutan
див. також: tegi
- Dismeti, disĵeti ion sur ion, laŭ pli malpli granda kvanto
- pro la multo de siaj ĉevaloj li kovros vin per polvo
- [la] muroj estis kovritaj per portretoj
див. також: ŝuti
- Esti dismetita, disĵetita sur io, laŭ pli malpli granda kvanto
- la ĉerizarboj estis plene kovritaj de sukaj nigraj, preskaŭ varmegaj ĉerizoj
- la erikejo estis kovrita de floranta eriko
- Kaŝi per surmeto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈko.vri/
- Склади
- KO·vri
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- kovrкоріньkovri
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | kovri |
|---|---|
| теперішній час | kovras |
| минулий час | kovris |
| майбутній час | kovros |
| умовний спосіб | kovrus |
| наказовий спосіб | kovru |
| активний дієприкметник · дія триває | kovranta |
| активний дієприкметник · дія завершена | kovrinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | kovronta |
Приклади речень
- Estas sufiĉe da mono por kovri la kostojn.Є достатньо грошей, щоб покрити витрати. #595053
- La ĉielon kovras nuboj.Небо вкрите хмарами. #1433161kovras → kovri: кришка
- La pinton de la monto Fuĵi kovras neĝo.Вершина гори Фудзі вкрита снігом. #9236108kovras → kovri: кришка
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | cover, bedeck |
|---|---|
| Español | cubrir |
| Português | cobrir |
| Français | couvrir |
| Deutsch | abdecken, zudecken, bedecken, verdecken |
| Polski | zakrywać, przykrywać, obłożyć, okrywać |
| Русский | закрыть, накрыть, покрыть, укрыть |
| Čeština | krýt, přikrýt, zakrývat, zaplňovat |
| Slovenčina | pokrývať, prikryť, zahaliť, zakryť |
| Magyar | fed, lefed, takar, betakar |
| 中文 | 盖 |
| 日本語 | カバー |
| Română | acoperi, inveli, disimula |
| Hrvatski | poklopac |
| Slovenščina | pokrov |
| Lietuvių | dangtis |
| Latviešu | vāks |
| Eesti | kate |
| Dansk | dæksel |
| Íslenska | kápa |
| Català | cobrir |
| Galego | cuberta |
| العربية | غطاء |
| हिन्दी | कवर |
| বাংলা | কভার |
| اردو | کور |
| 한국어 | 덮개 |
| Tiếng Việt | bìa |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.