Esperantopedia

Словник · іменник

kutimo

kutimo/kuˈti.mo/

Офіційний корінь kutim- (Fundamento, 1905)

kutimo — іменник мови есперанто, що означає «звичка, звичай».

Значення

звичка, звичай

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

звичказвичай

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: зви́чка, звича́й, обича́й

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Inklino fari ian agon, akirita pro ofta ripetado de tiu ago
    • laŭ sia kutimo li eniris en la sinagogon en la sabata tago
    • liaj filoj havis la kutimon faradi festenon […] ĉiu en sia tago

    див. також: rutino

  2. Agmaniero, starigita de longa uzado ĉe iu popolo
    • [ili] pikis sin laŭ sia kutimo per glavoj kaj lancoj, ĝis sango verŝiĝis
    • laŭ la sovetia kutimo, tosto sekvis toston

    синоніми: moro, tradicio, uzanco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/kuˈti.mo/
Склади
ku·TI·mo
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. kutimкоріньkutimo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокkutimokutimoj
знахідний відмінок (-n)kutimonkutimojn

Приклади речень

  • Fumi ne estas sanfavora kutimo.Паління — нездорова звичка. #3539590
  • La nova leĝo forigis tiun longe ekzistantan kutimon.Новий закон покінчив із давнєю традицією. #1982105
  • Li havas la kutimon, grati sin ĉe la kapo.Він має звичку чесати голову. #3797686

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

kutim-

Іншими мовами

Englishcustom, habit
Españolcostumbre
Françaiscoutume, habitude, us, usage (coutume)
DeutschGewohnheit, Brauch
Polskiprzyzwyczajenie, zwyczaj, obyczaj
Русскийпривычка, обычай
Nederlandsgewoonte
Češtinanávyk, obyčej, uzance, zvyk
Slovenčinanávyk, obyčaj, zvyk
Magyarszokás
中文习惯
日本語習慣
Românăobicei, deprindere, moravuri
Bahasa Indonesiakerutinan, rutinitas, kebiasaan, kelaziman
Беларускаязвычка, звычай, завядзёнка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.