Словник · іменник
kutimo
kutimo/kuˈti.mo/
Офіційний корінь kutim- (Fundamento, 1905)
kutimo — іменник мови есперанто, що означає «звичка, звичай».
Значення
звичка, звичай
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
звичказвичай
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: зви́чка, звича́й, обича́й
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Inklino fari ian agon, akirita pro ofta ripetado de tiu ago
- laŭ sia kutimo li eniris en la sinagogon en la sabata tago
- liaj filoj havis la kutimon faradi festenon […] ĉiu en sia tago
див. також: rutino
- Agmaniero, starigita de longa uzado ĉe iu popolo
- [ili] pikis sin laŭ sia kutimo per glavoj kaj lancoj, ĝis sango verŝiĝis
- laŭ la sovetia kutimo, tosto sekvis toston
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /kuˈti.mo/
- Склади
- ku·TI·mo
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- kutimкоріньkutimo
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | kutimo | kutimoj |
| знахідний відмінок (-n) | kutimon | kutimojn |
Приклади речень
- Fumi ne estas sanfavora kutimo.Паління — нездорова звичка. #3539590
- La nova leĝo forigis tiun longe ekzistantan kutimon.Новий закон покінчив із давнєю традицією. #1982105
- Li havas la kutimon, grati sin ĉe la kapo.Він має звичку чесати голову. #3797686
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
kutim-
- -o -a -i
- -ig- робити (яким), спричиняти
- -iĝ- ставати
- -aĵ- конкретна річ
Іншими мовами
| English | custom, habit |
|---|---|
| Español | costumbre |
| Français | coutume, habitude, us, usage (coutume) |
| Deutsch | Gewohnheit, Brauch |
| Polski | przyzwyczajenie, zwyczaj, obyczaj |
| Русский | привычка, обычай |
| Nederlands | gewoonte |
| Čeština | návyk, obyčej, uzance, zvyk |
| Slovenčina | návyk, obyčaj, zvyk |
| Magyar | szokás |
| 中文 | 习惯 |
| 日本語 | 習慣 |
| Română | obicei, deprindere, moravuri |
| Bahasa Indonesia | kerutinan, rutinitas, kebiasaan, kelaziman |
| Беларуская | звычка, звычай, завядзёнка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.