kutimo

Bedeutung

Gewohnheit, Brauch

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

GewohnheitBrauch

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Sitte

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Inklino fari ian agon, akirita pro ofta ripetado de tiu ago
   • laŭ sia kutimo li eniris en la sinagogon en la sabata tago
   • liaj filoj havis la kutimon faradi festenon […] ĉiu en sia tago

   siehe auch: rutino

2. Agmaniero, starigita de longa uzado ĉe iu popolo
   • [ili] pikis sin laŭ sia kutimo per glavoj kaj lancoj, ĝis sango verŝiĝis
   • laŭ la sovetia kutimo, tosto sekvis toston

   Synonyme: moro, tradicio, uzanco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/kuˈti.mo/

Silben

ku·TI·mo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. kutimWurzelkutimo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Manĝeti inter manĝoj estas malbona kutimo.Zwischen Mahlzeiten zu essen ist eine schlechte Angewohnheit. #508540
• Ne estas facile malhavigi malbonan kutimon.Es ist nicht leicht, eine schlechte Angewohnheit loszuwerden. #543321
• Tio estas kutimo, kian havis Sasanidoj.Das ist eine Sitte, wie sie die Sassaniden hatten. #550838

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0