Словник · іменник
malpaco
malpaco/malˈpa.tso/
Офіційний корінь pac- (Fundamento, 1905)
malpaco — іменник мови есперанто, що означає «неспокій».
Значення
неспокійрозбратворожнечасварка
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: чвари, конфлікт, боротьба
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Stato de malakordoj inter homoj aŭ homgrupoj
- estis malpaco inter la paŝtistoj de la brutaro de Abram kaj la paŝtistoj de la brutaro de Lot
- kolerema homo kaŭzas malpacojn
вужчі поняття: milito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /malˈpa.tso/
- Склади
- mal·PA·co
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- malпрефікспротилежність
- pacкоріньpaco
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | malpaco | malpacoj |
| знахідний відмінок (-n) | malpacon | malpacojn |
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | conflict, hostility |
|---|---|
| Español | conflicto, hostilidad |
| Français | conflit, hostilité |
| Deutsch | Krieg, Zusammenstoß, Zerwürfnis, Unfriede |
| Italiano | conflitto, ostilitá, lite |
| Polski | awantura, kłótnia, zwada |
| Русский | ссора, вражда, конфликт |
| Čeština | válka |
| Slovenčina | nepokoj, pobúrenie, rozbroj, vojna |
| Magyar | békétlenség |
| 中文 | 战争 |
| 日本語 | 不和 |
| Română | ceartă |
| Bahasa Indonesia | percekcokan, konflik, perselisihan, pertengkaran |
| Беларуская | варагоўля, канфлікт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.