malpaco

Sens

1. Conflit.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

conflithostilité

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: différends, dispute, querelle

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Stato de malakordoj inter homoj aŭ homgrupoj
   • estis malpaco inter la paŝtistoj de la brutaro de Abram kaj la paŝtistoj de la brutaro de Lot
   • kolerema homo kaŭzas malpacojn

   termes spécifiques: milito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/malˈpa.tso/

Syllabes

mal·PA·co

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. malpréfixecontraire
2. pacracinepaco
3. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Eksterlandaj investantoj retiriĝis pro regionaj politikaj malpacoj.Les investisseurs étrangers se retirèrent en raison des troubles politiques régionaux. #638705malpacoj → malpaco: Conflit
• La malpaco inter vi du estas tuŝebla.L'animosité entre vous deux est palpable. #12898890malpaco: Conflit
• Pli valoras paco malbona, ol malpaco plej bona.Mieux vaut une mauvaise paix, qu'une bonne guerre. #547624malpaco: Conflit

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0