Словник · дієслово

opinii

opinii/o.piˈni.i/

opinii — дієслово мови есперанто, що означає «вважати, мати думку».

Значення

вважати, мати думку

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

думатигадативважатимати думку

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Havi opinion, iel juĝi, pensi pri iu aŭ io, iel taksi, rigardi iun aŭ ion
- mi ne volas, fratoj, ke vi ne sciu ĉi tiun misteron, por ke vi ne opiniu vin saĝaj
- mi opinias, ke vi havas tre ŝatindan ideon, sinjoro
див. також: konkludi, konvinkiĝi, kredi
juĝi, pensi
taksi, rigardi
див. також: konkludi, konvinkiĝi, kredi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

інфінітив	opinii
теперішній час	opinias
минулий час	opiniis
майбутній час	opinios
умовний спосіб	opinius
наказовий спосіб	opiniu
активний дієприкметник · дія триває	opinianta
активний дієприкметник · дія завершена	opiniinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться	opinionta

Mi bedaŭras, ke vi tiel opinias.Мені прикро, що ти так вважаєш. #1080191
Kion vi opinias pri tio?Що ви про це думаєте? #438490
Mi opinias, ke li ne akceptos la proponon.Не думаю, що він погодиться на цю пропозицію. #1106707

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

opini-

English	think
Español	opinar
Português	achar
Français	être d'avis que, penser (avoir une opinion)
Deutsch	meinen, denken [ev], dafürhalten, ansehen (meinen)
Polski	uważać, mieć zdanie, mieć opinię, opiniować
Русский	мнить, полагать, считать, иметь мнение
Nederlands	menen
Čeština	domnívat se, mít za to, smýšlet, soudit
Slovenčina	mať názor, mieniť, nazerať, pokladať
Magyar	vél, gondol, tart, hisz
中文	认为
日本語	～という意見である
Svenska	tycka
עברית	לסבור (ש-) \סבר\, לחשוב \חשב\
Bahasa Indonesia	berpendapat, beropini
ไทย	คิดว่า, เห็นว่า
Беларуская	меркаваць, лічыць, думаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.