Esperantopedia

Szótár · ige

opinii

opinii/o.piˈni.i/

Hivatalos szó (Fundamento)

opinii eszperantó ige, jelentése „vélni, gondolni”.

Jelentés

vélni, gondolni

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

vélgondoltarthisztekint

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: vélekedik

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Havi opinion, iel juĝi, pensi pri iu aŭ io, iel taksi, rigardi iun aŭ ion
    • mi ne volas, fratoj, ke vi ne sciu ĉi tiun misteron, por ke vi ne opiniu vin saĝaj
    • mi opinias, ke vi havas tre ŝatindan ideon, sinjoro

    lásd még: konkludi, konvinkiĝi, kredi

  2. juĝi, pensi
  3. taksi, rigardi

    lásd még: konkludi, konvinkiĝi, kredi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/o.piˈni.i/
Szótagok
o·pi·NI·i
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. opiniszótőopinio
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévopinii
jelen időopinias
múlt időopiniis
jövő időopinios
feltételes módopinius
felszólító módopiniu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosopinianta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettopiniinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóopinionta

Példamondatok

  • Mi opinias morton preferebla al honto.Úgy vélem, hogy a szégyennél jobb a halál. #474565
  • Kion vi opinias pri tio ĉi?Mi a véleményed erről? #625207
  • Kion vi opinias pri la temo?Mi a véleményed a témáról? #670751

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

opini-

Más nyelveken

Englishthink
Españolopinar
Portuguêsachar
Françaisêtre d'avis que, penser (avoir une opinion)
Deutschmeinen, denken [ev], dafürhalten, ansehen (meinen)
Polskiuważać, mieć zdanie, mieć opinię, opiniować
Русскиймнить, полагать, считать, иметь мнение
Українськадумати, гадати, вважати, мати думку
Nederlandsmenen
Češtinadomnívat se, mít za to, smýšlet, soudit
Slovenčinamať názor, mieniť, nazerať, pokladať
中文认为
日本語~という意見である
Svenskatycka
עבריתלסבור (ש-) \סבר\, לחשוב \חשב\
Bahasa Indonesiaberpendapat, beropini
ไทยคิดว่า, เห็นว่า
Беларускаямеркаваць, лічыць, думаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.