Словник · дієслово
ordoni
ordoni/orˈdo.ni/
ordoni — дієслово мови есперанто, що означає «наказувати».
Значення
наказувативелітирозпоряджатисяприписувати (ліки)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: нака́зувати, наказа́ти, прика́зувати
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Estre esprimi al iu sian volon, ke li faru ion
- al la popol' ordonu trankviliĝi
- mi insiste ordonas al vi ne ŝteli plu
антоніми: instrukcii, komandi, obeigi див. також: regi, dikti, dekreti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /orˈdo.ni/
- Склади
- or·DO·ni
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- ordonкоріньordono
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | ordoni |
|---|---|
| теперішній час | ordonas |
| минулий час | ordonis |
| майбутній час | ordonos |
| умовний спосіб | ordonus |
| наказовий спосіб | ordonu |
| активний дієприкметник · дія триває | ordonanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | ordoninta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | ordononta |
Приклади речень
- Kristo venkas, Kristo regas, Kristo ordonas!Христос перемагає. Христос царює. Христос повеліває. #14063963
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | command, order (command) |
|---|---|
| Español | ordenar, mandar |
| Português | ordenar, comandar |
| Français | ordonner, commander, sommer |
| Deutsch | befehlen, gebieten, anordnen, anweisen |
| Polski | kazać, polecać, przykazać, zarządzić |
| Русский | приказать |
| Nederlands | bevelen |
| Čeština | nařizováním poručit, nařídit, předepsat |
| Slovenčina | nariadiť, predpísať, rozkázať |
| Magyar | parancsol, megparancsol, elrendel, utasít |
| 中文 | 吩咐 |
| 日本語 | 命じる |
| Română | spune, comanda, recomanda, poruncă |
| Svenska | beordra |
| Català | ordenar, manar, intimar |
| Bahasa Indonesia | menginstruksikan, mengomando, mengomandokan, memerintah |
| Беларуская | загадаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.