Esperantopedia

Słownik · czasownik

ordoni

ordoni/orˈdo.ni/

Słowo oficjalne (Fundamento)

ordoni to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „kazać”.

Znaczenie

  1. rozkazywać, kazać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

polecaćprzykazaćzarządzić

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: rozkazać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Estre esprimi al iu sian volon, ke li faru ion
    • al la popol' ordonu trankviliĝi
    • mi insiste ordonas al vi ne ŝteli plu

    antonimy: instrukcii, komandi, obeigi zobacz też: regi, dikti, dekreti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/orˈdo.ni/
Sylaby
or·DO·ni
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. ordonrdzeńordono
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikordoni
teraźniejszyordonas
przeszłyordonis
przyszłyordonos
warunkowyordonus
rozkazującyordonu
imiesłów czynny · trwającyordonanta
imiesłów czynny · zakończonyordoninta
imiesłów czynny · przyszłyordononta

Przykładowe zdania

  • Pli facile estas ordoni ol agi.Łatwiej jest rozkazywać niż działać. #1076541
  • Ordonu al li, ke li ne babiluRozkaż mu, żeby nie paplał.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ordon-

W innych językach

Englishcommand, order (command)
Españolordenar, mandar
Portuguêsordenar, comandar
Françaisordonner, commander, sommer
Deutschbefehlen, gebieten, anordnen, anweisen
Русскийприказать
Українськанаказувати, веліти, розпоряджатися, приписувати (ліки)
Nederlandsbevelen
Češtinanařizováním poručit, nařídit, předepsat
Slovenčinanariadiť, predpísať, rozkázať
Magyarparancsol, megparancsol, elrendel, utasít
中文吩咐
日本語命じる
Românăspune, comanda, recomanda, poruncă
Svenskabeordra
Catalàordenar, manar, intimar
Bahasa Indonesiamenginstruksikan, mengomando, mengomandokan, memerintah
Беларускаязагадаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.