Szótár · ige
ordoni
ordoni/orˈdo.ni/
ordoni eszperantó ige, jelentése „parancsol”.
Jelentés
parancsolmegparancsolelrendelutasít
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Estre esprimi al iu sian volon, ke li faru ion
- al la popol' ordonu trankviliĝi
- mi insiste ordonas al vi ne ŝteli plu
ellentétek: instrukcii, komandi, obeigi lásd még: regi, dikti, dekreti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /orˈdo.ni/
- Szótagok
- or·DO·ni
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- ordonszótőordono
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | ordoni |
|---|---|
| jelen idő | ordonas |
| múlt idő | ordonis |
| jövő idő | ordonos |
| feltételes mód | ordonus |
| felszólító mód | ordonu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | ordonanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | ordoninta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | ordononta |
Példamondatok
- Pli facile estas ordoni ol agi.Könnyebb parancsolni, mint cselekedni. #1076541
- La kuracisto ordonis al ŝi striktan dieton.Az orvos szigorú diétát írt elő neki. #700097ordonis → ordoni: parancsol
- Se edzino ordonas, domo ordon ne konas.Ha az asszony uralkodik, nincs rend a házban. #732219ordonas → ordoni: parancsol
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | command, order (command) |
|---|---|
| Español | ordenar, mandar |
| Português | ordenar, comandar |
| Français | ordonner, commander, sommer |
| Deutsch | befehlen, gebieten, anordnen, anweisen |
| Polski | kazać, polecać, przykazać, zarządzić |
| Русский | приказать |
| Українська | наказувати, веліти, розпоряджатися, приписувати (ліки) |
| Nederlands | bevelen |
| Čeština | nařizováním poručit, nařídit, předepsat |
| Slovenčina | nariadiť, predpísať, rozkázať |
| 中文 | 吩咐 |
| 日本語 | 命じる |
| Română | spune, comanda, recomanda, poruncă |
| Svenska | beordra |
| Català | ordenar, manar, intimar |
| Bahasa Indonesia | menginstruksikan, mengomando, mengomandokan, memerintah |
| Беларуская | загадаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.