Словарь · глагол
ordoni
ordoni/orˈdo.ni/
Официальное слово (Fundamento)
ordoni — слово эсперанто (глагол), означает «приказать».
Значение
- приказывать; распоряжаться
- прописывать (лекарство)
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
приказать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: прика́зывать, приказа́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Estre esprimi al iu sian volon, ke li faru ion
- al la popol' ordonu trankviliĝi
- mi insiste ordonas al vi ne ŝteli plu
антонимы: instrukcii, komandi, obeigi см. также: regi, dikti, dekreti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /orˈdo.ni/
- Слоги
- or·DO·ni
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- ordonкореньordono
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | ordoni |
|---|---|
| настоящее время | ordonas |
| прошедшее время | ordonis |
| будущее время | ordonos |
| условное наклонение | ordonus |
| повелительное наклонение | ordonu |
| действительное причастие · длящееся действие | ordonanta |
| действительное причастие · завершённое действие | ordoninta |
| действительное причастие · предстоящее действие | ordononta |
Примеры предложений
- Mi ordonis al ŝi ne iri.Я приказал ей не идти. #532104
- Kie mi disponas, tie mi ordonas.Где моя вотчина, там и командую. #648525ordonas → ordoni: приказывать; распоряжаться
- Panjo ordonis al mi tondi gazonon.Мама сказала мне подстричь газон. #1621369ordonis → ordoni: приказывать; распоряжаться
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | command, order (command) |
|---|---|
| Español | ordenar, mandar |
| Português | ordenar, comandar |
| Français | ordonner, commander, sommer |
| Deutsch | befehlen, gebieten, anordnen, anweisen |
| Polski | kazać, polecać, przykazać, zarządzić |
| Українська | наказувати, веліти, розпоряджатися, приписувати (ліки) |
| Nederlands | bevelen |
| Čeština | nařizováním poručit, nařídit, předepsat |
| Slovenčina | nariadiť, predpísať, rozkázať |
| Magyar | parancsol, megparancsol, elrendel, utasít |
| 中文 | 吩咐 |
| 日本語 | 命じる |
| Română | spune, comanda, recomanda, poruncă |
| Svenska | beordra |
| Català | ordenar, manar, intimar |
| Bahasa Indonesia | menginstruksikan, mengomando, mengomandokan, memerintah |
| Беларуская | загадаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.