Словник · дієслово

senbridigi

senbridigi/sen.briˈdi.ɡi/

senbridigi — дієслово мови есперанто, що означає «розгну́здувати».

Значення

розгну́здуватирозгнузда́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Demeti bridon de
- la ĉevaloj staras selitaj, [sed] mi tuj senbridigos, se vi tiel deziras .
Lasi la bridon por permesi liberan kuradon
- kelke da veturiloj kun senbridigitaj ĉevaloj, rapide ruliĝis sur mallarĝa flanka vojo .
Lasi plenan liberecon
- en la jaro 1240 la senbridigita popolo faris inter ili grandan sangobanon, kiun oni nomis la unua buĉado de la hebreoj .
див. також: deĉenigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

інфінітив	senbridigi
теперішній час	senbridigas
минулий час	senbridigis
майбутній час	senbridigos
умовний спосіб	senbridigus
наказовий спосіб	senbridigu
активний дієприкметник · дія триває	senbridiganta
активний дієприкметник · дія завершена	senbridiginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться	senbridigonta

brid-

English	unbridle
Español	dejar plena libertad
Français	débrider
Deutsch	abhalftern, die Zügel abnemen, freien Lauf lassen
Polski	spuszczać ze smyczy, puszczać luzem, puszczać wolno
Русский	разнуздать
Čeština	učinit nezkrotným
Slovenčina	sňať uzdu, ponechať úplnú voľnosť (pren.)
Magyar	szabadjára enged, leveszi a kötőféket
中文	听其自然
日本語	馬勒を外す
Català	desbridar, desembridar, donar plena llibertat
Bahasa Indonesia	melepas kekang, lepas kendali
Беларуская	раскілзаць, папусьціць лейцы, разбэсьціць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.