Esperantopedia

Словник · дієслово

taksi

taksi/ˈtak.si/

Офіційне слово (Fundamento)

taksi — дієслово мови есперанто, що означає «оцінювати».

Значення

оцінюватидавати оцінкупризначати цінутаксувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: оці́нка, кошто́рис, визнача́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Difini la valoron de iu aŭ io
    • kiel oni vin taksas, tiel oni vin regalas
    • ni devas lin taksi ne laŭ lia sukceso, sed laŭ lia volo kaj laboro

    див. також: mezuri

  2. Aprezi
    • taksi la sanon ni lernas en malsano
    • li ja pli-malpli alte taksas la revuon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈtak.si/
Склади
TAK·si
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. taksкоріньtaksi
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивtaksi
теперішній часtaksas
минулий часtaksis
майбутній часtaksos
умовний спосібtaksus
наказовий спосібtaksu
активний дієприкметник · дія триваєtaksanta
активний дієприкметник · дія завершенаtaksinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяtaksonta

Споріднені слова

taks-

  • -i

    taksi

  • складні слова

    subtaksi

Іншими мовами

Englishestimate
Españolestimar, apreciar
Portuguêstaxar, avaliar, estimar
Françaisestimer, évaluer
Deutschschätzen, abschätzen, bewerten, taxieren
Polskitaksować, szacować, cenić
Русскийоценивать, оценить, давать оценку, ценить
Nederlandstaxeren, schatten, waarderen
Češtinacenit, hodnotit, ocenit, odhadnout
Slovenčinaoceniť, odhadnúť, taxovať
Magyarértékel, nagyra tart
中文估
日本語評価する
Românăaprecia, evalua
Svenskataxera, uppskatta, värdera
Catalàestimar, avaluar
Bahasa Indonesiamemperkirakan, mengira-ngira, menaksir, mengestimasi
Беларускаяаценьваць, вызначаць цану, цаніць, паважаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.