Українсько-есперантський
як сказати мовою есперанто
«як сказати» мовою есперанто — Kiel oni diras tion?
Kiel oni diras tion?
/ˈki.el ˈo.ni ˈdi.ras ˈti.on/
«Як сказати…?» в есперанто — Kiel oni diras…? (КІ-ел О-ні ДІ-рас), буквально «як кажуть…?». Oni — безособове «хтось, люди», і Kiel vi diras…? теж годиться. Слово візьми в лапки, а мову постав наприкінці: Kiel oni diras „time” en Esperanto? «Як сказати „time“ есперанто?»
Інші способи сказати
- Kiel vi diras “pulmo”?Як ти скажеш «pulmo»?
- Kiel oni diras tion itale?Як це сказати італійською?
- Kiel diri XXX en la nederlanda?Як сказати XXX нідерландською?
Як відповісти
- “House” signifas “domo”.«House» означає «domo». (приклад PMEG)
Приклади речень
- Kiel oni diras „time” en Esperanto?Як сказати «time» есперанто?
- Kiel oni diras tion ukraine?Як це сказати українською?
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Мова може бути прислівником (itale «італійською») або en la з прикметником (en la nederlanda «нідерландською»). PMEG зауважує, що paroli angle означає те саме, що paroli en la angla.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Вікісловник, CC BY-SA 4.0