Từ điển · danh từ
hipokriteco
hipokriteco/hi.po.kriˈte.tso/
Gốc từ chính thức hipokrit- (Fundamento, 1905)
hipokriteco là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đạo đức giả”.
Nghĩa
đạo đức giảgiả hình
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hypocrisy
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Eco esti hipokrita
- vi ekstere ŝajnas justaj antaŭ homoj, sed interne vi estas plenaj de hipokriteco kaj maljusteco
- sub influo de la konstantaj intrigoj aŭ suspektoj pri intrigoj, komencis naskiĝi instinkto de la hipokriteco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /hi.po.kriˈte.tso/
- Âm tiết
- hi·po·kri·TE·co
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- hipokritgốc từhipokrito
- echậu tốtính chất, khái niệm trừu tượng
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | hipokriteco | hipokritecoj |
| tân ngữ (-n) | hipokritecon | hipokritecojn |
Từ liên quan
hipokrit-
- -o -i
- -ec- tính chất, khái niệm trừu tượng
hipokriteco
- -aĵ- vật cụ thể
- -ul- người
Trong các ngôn ngữ khác
| English | hypocrisy |
|---|---|
| Français | hypocrisie |
| Deutsch | Scheinheiligkeit |
| Italiano | ipocrisia |
| Polski | hipokryzja, obłuda |
| Українська | лицемірство |
| 中文 | 伪善 |
| 日本語 | 偽善 |
| Беларуская | крывадушнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.