Từ điển · danh từ
morto
morto/ˈmor.to/
morto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cái chết”.
Nghĩa
cái chết
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
chết
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: tử vong
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: death, doom
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Perdo de la vivo
- trofrua morto
- kondamni al morto
- Simbola estaĵo, personigo de la morto
- la morto ne distingas, ĉiujn egale atingas
- ŝi estis pala kiel la morto
- Ekstermiĝo, detruiĝo, ruiniĝo, malapero
- morto de Kartago
- morto de l' arto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈmor.to/
- Âm tiết
- MOR·to
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- mortgốc từmorto
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | morto | mortoj |
| tân ngữ (-n) | morton | mortojn |
Câu ví dụ
- Li kondamniĝis al morto.Anh ta bị kết án tử hình. #438557Espi, autuno
- Rompis koron de Mary la morto de ŝia filo.Cái chết của đứa con trai làm Mary tan nát cõi lòng. #527273Espi, autuno
- Ŝi tristis pro la morto de sia ununura filo.Bà ta phiền muộn vì con trai duy nhất của mình chết. #592945Esperantostern, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
mort-
- -o -a -i
- -em- thiên hướng
- -ig- làm cho, khiến
- -ul- người
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | death |
|---|---|
| Español | muerte |
| Português | morte, falecimento, óbito, morte (entidade imaginária) |
| Français | mort (subst.) |
| Deutsch | Tod, Exitus (med.), Gevatter Tod, Dahingehen |
| Italiano | morte, Morte, Falciatrice |
| Polski | śmierć, zgon |
| Русский | смерть |
| Українська | смерть |
| Nederlands | dood |
| Čeština | smrt, smrtka, smrťák (symb. bytost) |
| Slovenčina | smrť, úmrtie |
| Magyar | halál |
| Română | moarte |
| Svenska | död |
| 中文 | 死命, 死亡, 圆寂, 故去 |
| 日本語 | 死 |
| 한국어 | 죽음 |
| Bahasa Indonesia | maut, kematian |
| Hrvatski | smrt |
| Slovenščina | smrt |
| Lietuvių | mirtis |
| Latviešu | nāve |
| Eesti | surm |
| Dansk | død |
| Íslenska | dauða |
| Galego | morte |
| Euskara | heriotza |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.