Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · tính từ

morta

morta/ˈmor.ta/

Từ chính thức (Fundamento)

morta là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chết”.

Nghĩa

chết

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dead

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Rilata, konforma, konvena al morto
  2. Rilata al mortado
    • morta malvarmo ektremigis liajn membrojn, li fermis siajn okulojn kaj kuŝis dum longa tempo kiel mortinto
    • la malsanulo fermetis la okulojn, ĉia spiro forkuris el lia brusto kaj morta bluo kovris lian vizaĝon
  3. Kiu kaŭzas aŭ probabligas morton
    • [Oziriso] sendas mortajn malsanojn al la homoj kaj bestoj
    • morta veneno

    xem thêm: mortiga

  4. Ĝismorta, ekstrema, fatala, kiel eble plej granda aŭ forta
    • pripensu tamen, antaŭ ol mia tuta tribo fariĝos viaj mortaj malamikoj!
    • morte enui
  5. Mortema
    • la korpo estas morta, la animo estas senmorta .
  6. Malviva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈmor.ta/
Âm tiết
MOR·ta
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. mortgốc từmorto
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữmortamortaj
tân ngữ (-n)mortanmortajn

Từ liên quan

mort-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishmortal, deadly
Españolmortal (que puede causar la muerte), de muerte, relativo a la muerte, muerto
Portuguêsmortal
Françaismortel, mort
Deutschtödlich, Todes-, Sterbe-, todbringend
Italianomortale, morto
Polskiśmiertelny, umarły
Русскийсмертельный, смертный
Українськасмертний, смертельний, мертвий
Nederlandsdodelijk, dood
Češtinasmrtelný, týkající se smrti, způsobující smrt
Slovenčinasmrteľný, spôsobujúci smrť
Magyarhalálos, holt, halál-
Românămortal, mort
Svenskadöd
日本語死の, 死んだ, 致命的な, 枯れた
Bahasa Indonesiamematikan
Беларускаясьмяротны, пагібельны, сьмерцяносны, памерлы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.