Từ điển · tính từ
postmorta
postmorta/postˈmor.ta/
Gốc từ chính thức mort- (Fundamento, 1905)
postmorta là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “but see truy tặng”.
Nghĩa
but see truy tặng
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: posthumous, post mortem
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Okazanta post ies morto, rilata al tempo, kiu sekvas la morton
- li povus legi pri la postmorta vivo, sed li nenion povis vidi
- en la postmorta kapelo ni metas […] vazojn kaj instrumentojn, kiujn amis la mortinto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /postˈmor.ta/
- Âm tiết
- post·MOR·ta
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | postmorta | postmortaj |
| tân ngữ (-n) | postmortan | postmortajn |
Từ liên quan
mort-
- -o -a -i
- -em- thiên hướng
- -ig- làm cho, khiến
- -ul- người
- từ ghép
postmorta senmorta
Trong các ngôn ngữ khác
| English | posthumous, after death |
|---|---|
| Español | póstumo, póstuma, post mórtem |
| Português | póstumo |
| Français | d'après la mort, posthume, post-mortem |
| Deutsch | postmortem, nach dem Tode, Grab- |
| Italiano | postumo |
| Polski | pośmiertny, pogrobowy |
| Українська | посмертний |
| Nederlands | postuum |
| Slovenčina | posmrtný |
| Română | postum |
| 中文 | 死后, 身后 |
| 日本語 | 死後の |
| Bahasa Indonesia | setelah mati, pascakematian |
| Беларуская | пасьмяротны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.