Esperantopedia

Từ điển · động từ

muĝi

muĝi/ˈmu.dʒi/

Từ chính thức (Fundamento)

muĝi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “gầm”.

Nghĩa

gầm

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: roar, moo

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Brui aŭdigante fortan, obtuzan, longe tiratan sonon
    • la muĝado de la maro kaj la ondegoj
    • la rivero muĝis, ŝveligita de la printempaj pluvoj

    nghĩa hẹp hơn: hupi, rori, trumpeti xem thêm: bleki, raŭka, korno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈmu.dʒi/
Âm tiết
MU·ĝi
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. muĝgốc từmuĝi
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫumuĝi
hiện tạimuĝas
quá khứmuĝis
tương laimuĝos
điều kiệnmuĝus
mệnh lệnh – mong muốnmuĝu
phân từ chủ động · đang diễn ramuĝanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtmuĝinta
phân từ chủ động · sắp xảy ramuĝonta

Trong các ngôn ngữ khác

Englishroar, bellow
Españolmugir
Portuguêsmugir, bramir, bramar, rugir
Françaismugir
Deutschbrüllen, brausen
Polskiryczeć, wrzeszczeć, szumieć
Русскийреветь
Українськаревіти (про лева, бика, про бурю і т.п.)
Nederlandsbrullen
Românărage, zbiera, mugi, urla
中文吼, 吼叫, 咆
日本語鳴く, うなる, ほえる, 怒号する
Беларускаяраўці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.