Diccionari · verb
muĝi
muĝi/ˈmu.dʒi/
En esperanto, muĝi (verb) significa “rugir”.
Significat
rugirmugir
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: roar, moo
Definició en esperanto
- Brui aŭdigante fortan, obtuzan, longe tiratan sonon
- la muĝado de la maro kaj la ondegoj
- la rivero muĝis, ŝveligita de la printempaj pluvoj
més específic: hupi, rori, trumpeti mira també: bleki, raŭka, korno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈmu.dʒi/
- Síl·labes
- MU·ĝi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- muĝarrelmuĝi
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | muĝi |
|---|---|
| present | muĝas |
| passat | muĝis |
| futur | muĝos |
| condicional | muĝus |
| volitiu | muĝu |
| participi actiu · en curs | muĝanta |
| participi actiu · acabat | muĝinta |
| participi actiu · a punt de | muĝonta |
En altres idiomes
| English | roar, bellow |
|---|---|
| Español | mugir |
| Português | mugir, bramir, bramar, rugir |
| Français | mugir |
| Deutsch | brüllen, brausen |
| Polski | ryczeć, wrzeszczeć, szumieć |
| Русский | реветь |
| Українська | ревіти (про лева, бика, про бурю і т.п.) |
| Nederlands | brullen |
| Română | rage, zbiera, mugi, urla |
| 中文 | 吼, 吼叫, 咆 |
| 日本語 | 鳴く, うなる, ほえる, 怒号する |
| Беларуская | раўці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.