Từ điển · danh từ
permeso
permeso/perˈme.so/
Gốc từ chính thức permes- (Fundamento, 1905)
permeso là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “sự cho phép”.
Nghĩa
sự cho phép
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: permission
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ago, vortoj de tiu, kiu permesas
- kiu donis al vi la permeson konstrui ĉi tiun domon
- ili venigu cedrojn de Lebanon per la maro ĝis Jafo, konforme al la permeso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /perˈme.so/
- Âm tiết
- per·ME·so
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- permesgốc từpermeso
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | permeso | permesoj |
| tân ngữ (-n) | permeson | permesojn |
Câu ví dụ
- Robĉjo havas permeson spekti televidon ĝis la sepa.Bobby được phép xem ti vi đến 7 giờ. #564680Dejo, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
permes-
- -o -i
permeso permesi
- -il- công cụ, dụng cụ
- mal- nghĩa trái ngược
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | permission |
|---|---|
| Español | permiso, autorización |
| Português | autorização, permissão |
| Français | permission, autorisation |
| Deutsch | Erlaubnis (Handlung, Zustimmung) |
| Italiano | permesso, autorizzazione, licenza (permesso) |
| Polski | przyzwolenie, zezwolenie |
| Українська | дозвіл |
| Čeština | dovolení, povolení |
| Slovenčina | dovolenie, povolenie |
| Română | aprobare, permisiune |
| 中文 | 准许, 许可, 许可证, 允准 |
| 日本語 | 許し, 許可, 認可, 許諾 |
| Bahasa Indonesia | izin |
| Български | разрешение, упълномощаване (oficiale) |
| Беларуская | дазвол |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.