Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

permeso

permeso/perˈme.so/

Officiële stam permes- (Fundamento, 1905)

permeso is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘toestemming’.

Betekenis

toestemmingtoelatingpermissie

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ago, vortoj de tiu, kiu permesas
    • kiu donis al vi la permeson konstrui ĉi tiun domon
    • ili venigu cedrojn de Lebanon per la maro ĝis Jafo, konforme al la permeso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/perˈme.so/
Lettergrepen
per·ME·so
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. permesstampermeso
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerppermesopermesoj
lijdend voorwerp (-n)permesonpermesojn

Voorbeeldzinnen

  • Li sen permeso eniris mian ĉambron.Hij is zonder toelating mijn kamer binnengegaan. #642962
  • Tomo ne havas permeson por tio.Tom heeft daar geen toestemming voor. #4968444
  • Maksimume li donos permeson uzi ĝin.Hij zal hoogstens toestemming geven om het te gebruiken #7578549

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

permes-

In andere talen

Englishpermission
Españolpermiso, autorización
Portuguêsautorização, permissão
Françaispermission, autorisation
DeutschErlaubnis (Handlung, Zustimmung)
Italianopermesso, autorizzazione, licenza (permesso)
Polskiprzyzwolenie, zezwolenie
Українськадозвіл
Češtinadovolení, povolení
Slovenčinadovolenie, povolenie
中文准许
日本語許し
Românăaprobare, permisiune
Българскиразрешение, упълномощаване (oficiale)
Bahasa Indonesiaizin
Беларускаядазвол

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.