Woordenboek · zelfstandig naamwoord
forpermeso
forpermeso/for.perˈme.so/
Officiële stam permes- (Fundamento, 1905)
forpermeso is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘verlof’.
Betekenis
verloftoestemming
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Konsento pri ies forigo
- ne ekzistas forpermeso en tiu milito
- miaj amikoj, mi prenas de vi forpermeson ĝis la vespero !
- Portempa liberigo de regula servo
- dum la unuamajaj festoj lia kamarado forpermeson havos
- vi ja havas malsanforpermeson
zie ook: ferio, libertempo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /for.perˈme.so/
- Lettergrepen
- for·per·ME·so
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | forpermeso | forpermesoj |
| lijdend voorwerp (-n) | forpermeson | forpermesojn |
Voorbeeldzinnen
- Kial vi ne petas unutagan forpermeson?Waarom vraagt ge geen dag verlof? #524000
- Post sia patrineca forpermeso ŝi denove eklaboris.Na haar zwangerschapsverlof ging ze weer werken. #1628918
- Tomo havas patran forpermeson.Tom is met kraamverlof. #5032984
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
permes-
- -o -i
- -il- werktuig, gereedschap
- mal- tegenovergestelde
- samenstellingen
forpermeso forpermesi elirmalpermeso
In andere talen
| Deutsch | Urlaub, Freistellung |
|---|---|
| Polski | zwolnienie, wychodne, przepustka |
| Українська | відпустка, звільнення |
| 日本語 | 退出許可 |
| Română | scutire, zi libera, permisia |
| Bahasa Indonesia | bebas tugas |
| Беларуская | звальненьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.