Esperantopedia

Словарь · существительное

forpermeso

forpermeso/for.perˈme.so/

Официальный корень permes- (Fundamento, 1905)

forpermeso — слово эсперанто (существительное), означает «разреше́ние».

Значение

разреше́ниепозволе́ние

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Konsento pri ies forigo
    • ne ekzistas forpermeso en tiu milito
    • miaj amikoj, mi prenas de vi forpermeson ĝis la vespero !
  2. Portempa liberigo de regula servo
    • dum la unuamajaj festoj lia kamarado forpermeson havos
    • vi ja havas malsanforpermeson

    см. также: ferio, libertempo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/for.perˈme.so/
Слоги
for·per·ME·so
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. forкореньfora
  2. permesкореньpermeso
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежforpermesoforpermesoj
винительный падеж (-n)forpermesonforpermesojn

Примеры предложений

  • Ĉu vi jam estas en gravedec-forpermeso?Ты уже в декретном отпуске? #9935391forpermeso: разреше́ние
  • Mi volas peti forpermeson el laboro.Я хочу отпроситься с работы. #12539308forpermeson → forpermeso: разреше́ние
  • Joĉjo ricevis forpermeson iri hejmen.Ваня получил разрешение идти домой. #3496197

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

permes-

На других языках

DeutschUrlaub, Freistellung
Polskizwolnienie, wychodne, przepustka
Українськавідпустка, звільнення
日本語退出許可
Românăscutire, zi libera, permisia
Bahasa Indonesiabebas tugas
Беларускаязвальненьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.