Словарь · глагол
malpermesi
malpermesi/mal.perˈme.si/
Официальный корень permes- (Fundamento, 1905)
malpermesi — слово эсперанто (глагол), означает «запретить».
Значение
- запрещать (запретить)
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
запретить
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: запреща́ть, запрети́ть, отка́зывать
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Ne konsenti, ke iu faru ion
- mia sinjoro malpermesis al mi akcepti donacojn de iu ajn
- ni ne uzas la akuzativon tiam, kiam la klareco de la senco tion ĉi malpermesas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /mal.perˈme.si/
- Слоги
- mal·per·ME·si
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- malприставкапротивоположность
- permesкореньpermeso
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | malpermesi |
|---|---|
| настоящее время | malpermesas |
| прошедшее время | malpermesis |
| будущее время | malpermesos |
| условное наклонение | malpermesus |
| повелительное наклонение | malpermesu |
| действительное причастие · длящееся действие | malpermesanta |
| действительное причастие · завершённое действие | malpermesinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | malpermesonta |
Примеры предложений
- Mi malpermesas fumadon en mia ĉambro.Я запрещаю курение в своей комнате. #1329781
- Mi ne malpermesas al ili paroli.Я не запрещаю им говорить. #2433475
- La registaro malpermesis reklami cigaredojn en televido.Правительство запретило рекламу сигарет на телевидении. #895009
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
permes-
- -o -i
- -il- инструмент
- mal- противоположность
malpermesi
- сложные слова
На других языках
| English | prohibit, forbid, disallow |
|---|---|
| Español | prohibir, vedar |
| Português | proibir |
| Français | interdire, défendre |
| Deutsch | verbieten, untersagen |
| Italiano | proibire, vietare |
| Polski | zabraniać, zakazywać, nie pozwalać |
| Українська | забороняти |
| Nederlands | verbieden |
| Čeština | zakázat |
| Slovenčina | nedovoliť, nepovoliť, zakázať |
| Magyar | megtilt |
| Türkçe | yasaklamak |
| 中文 | 禁 |
| 日本語 | 禁じる |
| Română | interzice, nu permite |
| Български | забранявам |
| Svenska | förbjuda |
| עברית | לאסור \אסר\ |
| فارسی | منع کردن، ممنوع کردن، قدغن کردن |
| Bahasa Indonesia | melarang, mengharamkan |
| Беларуская | забараняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.