Esperantopedia

Slovník · sloveso

malpermesi

malpermesi/mal.perˈme.si/

Oficiálny koreň permes- (Fundamento, 1905)

malpermesi je esperantské slovo (sloveso) s významom „nedovoliť“.

Význam

nedovoliťnepovoliťzakázať

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: zakazovať

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Ne konsenti, ke iu faru ion
    • mia sinjoro malpermesis al mi akcepti donacojn de iu ajn
    • ni ne uzas la akuzativon tiam, kiam la klareco de la senco tion ĉi malpermesas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/mal.perˈme.si/
Slabiky
mal·per·ME·si
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. malpredponaopak
  2. permeskoreňpermeso
  3. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívmalpermesi
prítomnýmalpermesas
minulýmalpermesis
budúcimalpermesos
podmieňovacímalpermesus
rozkazovacímalpermesu
činné príčastie · prebiehajúci dejmalpermesanta
činné príčastie · dokončený dejmalpermesinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejmalpermesonta

Príbuzné slová

permes-

V iných jazykoch

Englishprohibit, forbid, disallow
Españolprohibir, vedar
Portuguêsproibir
Françaisinterdire, défendre
Deutschverbieten, untersagen
Italianoproibire, vietare
Polskizabraniać, zakazywać, nie pozwalać
Русскийзапретить
Українськазабороняти
Nederlandsverbieden
Češtinazakázat
Magyarmegtilt
Türkçeyasaklamak
中文禁
日本語禁じる
Românăinterzice, nu permite
Българскизабранявам
Svenskaförbjuda
עבריתלאסור \אסר\
فارسیمنع کردن، ممنوع کردن، قدغن کردن
Bahasa Indonesiamelarang, mengharamkan
Беларускаязабараняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.