Woordenboek · zelfstandig naamwoord
permesilo
permesilo/per.meˈsi.lo/
Officiële stam permes- (Fundamento, 1905)
permesilo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘brevet’.
Betekenis
brevet
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: vergunning, licentie
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Dokumento aŭ signo atestanta ke al ties posedanto estas permesite fari ion
- hodiaŭ mi venis la solenon kaŝe, sen la permesilo
- Seborgo eldonas […] poŝtmarkojn kaj permesilojn por amatorradio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /per.meˈsi.lo/
- Lettergrepen
- per·me·SI·lo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- permesstampermeso
- ilachtervoegselwerktuig, gereedschap
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | permesilo | permesiloj |
| lijdend voorwerp (-n) | permesilon | permesilojn |
Voorbeeldzinnen
- Por rajti ŝofori oni bezonas permesilon.Om te mogen rijden heb je een rijbewijs nodig. #1617336permesilon → permesilo: brevet
- Mi havas permesilon por tiu armilo.Ik heb een vergunning voor dit wapen. #10770850
- Vi rajtas fari tion sen permesilo.Je mag dat niet doen zonder vergunning. #11990978
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
permes-
- -o -i
- -il- werktuig, gereedschap
permesilo kondukpermesilo stirpermesilo
- mal- tegenovergestelde
- samenstellingen
In andere talen
| English | permit, license |
|---|---|
| Español | permiso, licencia, documento |
| Português | licença |
| Français | autorisation, permis (document) |
| Deutsch | Erlaubnis (Dokument), Lizenz |
| Italiano | autorizzazione (documento), permesso (documento), attestato (documento di autorizzazione), concessione (documento) |
| Polski | pozwolenie, licencja |
| Русский | разрешение, лицензия |
| Čeština | dovolenka, propustka |
| Slovenčina | priepustka |
| Magyar | engedély, igazolvány |
| Türkçe | izin |
| 中文 | 执照 |
| 日本語 | 許可証 |
| Română | permisiune, licență |
| Svenska | tillstånd, licens |
| עברית | רשיון |
| فارسی | گواهینامه، پروانه، جواز، مجوز |
| Bahasa Indonesia | surat izin, lisensi |
| ไทย | ใบอนุญาต |
| Беларуская | дазвол (дакумант), ліцэнзія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.