Szótár · főnév
permesilo
permesilo/per.meˈsi.lo/
Hivatalos szótő: permes- (Fundamento, 1905)
permesilo eszperantó főnév, jelentése „engedély”.
Jelentés
engedélyigazolvány
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: licenc
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Dokumento aŭ signo atestanta ke al ties posedanto estas permesite fari ion
- hodiaŭ mi venis la solenon kaŝe, sen la permesilo
- Seborgo eldonas […] poŝtmarkojn kaj permesilojn por amatorradio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /per.meˈsi.lo/
- Szótagok
- per·me·SI·lo
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- permesszótőpermeso
- ilutóképzőeszköz, szerszám
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | permesilo | permesiloj |
| tárgy (-n) | permesilon | permesilojn |
Példamondatok
- La permesilo ekhavis la lastan aprobon.Az engedély elnyerte az utolsó jóváhagyást. #2434349
- Ĉiu knabo ricevis permesilon provizitan per stampo.Minden fiú pecséttel ellátott engedélyt kapott. #4992938
- La vojaĝantoj sen permesilo devis prijuĝi alimaniere.Az engedély nélkül utazók másfajta elbírálás alá estek. #4992952
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
permes-
- -o -i
- -il- eszköz, szerszám
permesilo kondukpermesilo stirpermesilo
- mal- ellentét
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | permit, license |
|---|---|
| Español | permiso, licencia, documento |
| Português | licença |
| Français | autorisation, permis (document) |
| Deutsch | Erlaubnis (Dokument), Lizenz |
| Italiano | autorizzazione (documento), permesso (documento), attestato (documento di autorizzazione), concessione (documento) |
| Polski | pozwolenie, licencja |
| Русский | разрешение, лицензия |
| Nederlands | brevet |
| Čeština | dovolenka, propustka |
| Slovenčina | priepustka |
| Türkçe | izin |
| 中文 | 执照 |
| 日本語 | 許可証 |
| Română | permisiune, licență |
| Svenska | tillstånd, licens |
| עברית | רשיון |
| فارسی | گواهینامه، پروانه، جواز، مجوز |
| Bahasa Indonesia | surat izin, lisensi |
| ไทย | ใบอนุญาต |
| Беларуская | дазвол (дакумант), ліцэнзія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.