Esperantopedia

Szótár · ige

forpermesi

forpermesi/for.perˈme.si/

Hivatalos szó (Fundamento)

forpermesi eszperantó ige, jelentése „elenged”.

Jelentés

elenged

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Permesi al iu foriri
    • Chilo, kiun la cezaro ne volis forpermesi el la cirko, ekvidis konatajn al si homojn .
  2. Portempe liberigi de regula servado
    • instruistoj, flegistoj kaj multaj, multaj aliaj kun „ordinaraj“ postenoj ne povas tiel facile sin forpermesi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/for.perˈme.si/
Szótagok
for·per·ME·si
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. forszótőforo
  2. permesszótőpermeso
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévforpermesi
jelen időforpermesas
múlt időforpermesis
jövő időforpermesos
feltételes módforpermesus
felszólító módforpermesu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosforpermesanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettforpermesinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóforpermesonta

Rokon szavak

permes-

Más nyelveken

Englishdismiss
Españolpermiso (permitir salir), permiso (permitir ausentarse)
Françaiscongédier
Deutschbeurlauben, freistellen (von einem Arbeitsverhältnis)
Italianolicenziare (permettere di assentarsi), congedare (permettere di assentarsi)
Polskizwalniać, pozwolić odejść
Русскийотпустить
Українськавідпускати, звільняти, дозволяти піти
Nederlandsvrijaf geven
Češtinadát volno
Slovenčinadať voľno
日本語退出を許す
Românăconcedia, lasă să pleci
עבריתלשחרר
فارسیمرخص کردن
Bahasa Indonesiamembiarkan pergi, membebastugaskan
Беларускаяадпускаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.