Esperantopedia

Vortaro · substantivo

permesilo

permesilo/per.meˈsi.lo/

Oficiala radiko permes- (Fundamento, 1905)

permesilo estas esperanta vorto (substantivo): Dokumento aŭ signo atestanta ke al ties….

Signifo

  1. Dokumento aŭ signo atestanta ke al ties posedanto estas permesite fari ion
    • hodiaŭ mi venis la solenon kaŝe, sen la permesilo
    • Seborgo eldonas […] poŝtmarkojn kaj permesilojn por amatorradio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/per.meˈsi.lo/
Silaboj
per·me·SI·lo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. permesradikopermeso
  2. ilsufiksoilo
  3. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativopermesilopermesiloj
akuzativo (-n)permesilonpermesilojn

Ekzemplaj frazoj

  • Vi bezonas permesilon por konduki aŭton. #1532132
  • Por rajti ŝofori oni bezonas permesilon. #1617336
  • La permesilo ekhavis la lastan aprobon. #2434349
  • Ĉu vi havas permesilon por fiŝkapti? #2991186

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

permes-

En aliaj lingvoj

Englishpermit, license
Españolpermiso, licencia, documento
Portuguêslicença
Françaisautorisation, permis (document)
DeutschErlaubnis (Dokument), Lizenz
Italianoautorizzazione (documento), permesso (documento), attestato (documento di autorizzazione), concessione (documento)
Polskipozwolenie, licencja
Русскийразрешение, лицензия
Nederlandsbrevet
Češtinadovolenka, propustka
Slovenčinapriepustka
Magyarengedély, igazolvány
Türkçeizin
中文执照
日本語許可証
Românăpermisiune, licență
Svenskatillstånd, licens
עבריתרשיון
فارسیگواهینامه، پروانه، جواز، مجوز
Bahasa Indonesiasurat izin, lisensi
ไทยใบอนุญาต
Беларускаядазвол (дакумант), ліцэнзія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.