Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

permesilo

permesilo/per.meˈsi.lo/

Oficiální kořen permes- (Fundamento, 1905)

permesilo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „dovolenka“.

Význam

dovolenkapropustka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: licence

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Dokumento aŭ signo atestanta ke al ties posedanto estas permesite fari ion
    • hodiaŭ mi venis la solenon kaŝe, sen la permesilo
    • Seborgo eldonas […] poŝtmarkojn kaj permesilojn por amatorradio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/per.meˈsi.lo/
Slabiky
per·me·SI·lo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. permeskořenpermeso
  2. ilpříponanástroj
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativpermesilopermesiloj
akuzativ (-n)permesilonpermesilojn

Příbuzná slova

permes-

V jiných jazycích

Englishpermit, license
Españolpermiso, licencia, documento
Portuguêslicença
Françaisautorisation, permis (document)
DeutschErlaubnis (Dokument), Lizenz
Italianoautorizzazione (documento), permesso (documento), attestato (documento di autorizzazione), concessione (documento)
Polskipozwolenie, licencja
Русскийразрешение, лицензия
Nederlandsbrevet
Slovenčinapriepustka
Magyarengedély, igazolvány
Türkçeizin
中文执照
日本語許可証
Românăpermisiune, licență
Svenskatillstånd, licens
עבריתרשיון
فارسیگواهینامه، پروانه، جواز، مجوز
Bahasa Indonesiasurat izin, lisensi
ไทยใบอนุญาต
Беларускаядазвол (дакумант), ліцэнзія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.