Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

permeso

permeso/perˈme.so/

Raíz oficial permes- (Fundamento, 1905)

permeso es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «permiso».

Significado

permisoautorización

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: venia, beneplácito

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ago, vortoj de tiu, kiu permesas
    • kiu donis al vi la permeson konstrui ĉi tiun domon
    • ili venigu cedrojn de Lebanon per la maro ĝis Jafo, konforme al la permeso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/perˈme.so/
Sílabas
per·ME·so
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. permesraízpermeso
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetopermesopermesoj
complemento directo (-n)permesonpermesojn

Frases de ejemplo

  • Pli facilas pardonpeti ol ricevi permeson.Es más fácil pedir perdón que obtener permiso. #560976
  • Ne eniru la ĉambron sen permeso.No entres al cuarto sin permiso. #574768
  • Li sen permeso eniris mian ĉambron.Él entró en mi habitación sin permiso. #642962

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

permes-

En otros idiomas

Englishpermission
Portuguêsautorização, permissão
Françaispermission, autorisation
DeutschErlaubnis (Handlung, Zustimmung)
Italianopermesso, autorizzazione, licenza (permesso)
Polskiprzyzwolenie, zezwolenie
Українськадозвіл
Češtinadovolení, povolení
Slovenčinadovolenie, povolenie
中文准许
日本語許し
Românăaprobare, permisiune
Българскиразрешение, упълномощаване (oficiale)
Bahasa Indonesiaizin
Беларускаядазвол

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.