Từ điển · động từ
registriĝi
registriĝi/re.ɡisˈtri.dʒi/
Gốc từ chính thức registr- (Fundamento, 1905)
registriĝi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đăng ký”.
Nghĩa
đăng kýđăng kíghi danh
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: register
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Enmeti sian informon, nomon kaj ceterajn, en liston, en registron por konservo; enskribiĝi
- enigu vian retpoŝtadreson per kiu vi registriĝis kaj ni retpoŝte sendos instrukciojn
- Wadjda, estas ribelema 14-jaraĝa knabino, kiu enregistriĝis por loka konkurso de legado de la Korano .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /re.ɡisˈtri.dʒi/
- Âm tiết
- re·gis·TRI·ĝi
Cấu tạo từ
- registrgốc từ
- iĝhậu tốtrở nên
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | registriĝi |
|---|---|
| hiện tại | registriĝas |
| quá khứ | registriĝis |
| tương lai | registriĝos |
| điều kiện | registriĝus |
| mệnh lệnh – mong muốn | registriĝu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | registriĝanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | registriĝinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | registriĝonta |
Trong các ngôn ngữ khác
| Español | inscribirse, registrarse |
|---|---|
| Français | s'enregistrer |
| Deutsch | sich registrieren, aufgezeichnet werden |
| Polski | zarejestrować się, zalogować się |
| 中文 | 报名, 值机 |
| 日本語 | 登録を受ける, ログインする |
| Bahasa Indonesia | tercatat, terdaftar, teregister, terekam |
| Беларуская | рэгістравацца, зарэгістравацца, запісвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.