Từ điển · động từ
rekomenci
rekomenci/re.koˈmen.tsi/
Gốc từ chính thức komenc- (Fundamento, 1905)
rekomenci là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tiếp tục lại”.
Nghĩa
tiếp tục lại
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: resume, recommence
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Denove komenci ion, kio jam finiĝis
- Ni rekomencas la interrompitan publikigadon
- la proksima rekomenco de klasoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /re.koˈmen.tsi/
- Âm tiết
- re·ko·MEN·ci
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- retiền tốlại, trở lại
- komencgốc từkomenco
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | rekomenci |
|---|---|
| hiện tại | rekomencas |
| quá khứ | rekomencis |
| tương lai | rekomencos |
| điều kiện | rekomencus |
| mệnh lệnh – mong muốn | rekomencu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | rekomencanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | rekomencinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | rekomenconta |
Từ liên quan
komenc-
- -o -i
- -ant- đang làm (chủ động, hiện tại)
- -iĝ- trở nên
- re- lại, trở lại
rekomenci
Trong các ngôn ngữ khác
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.