Từ điển · tính từ
ŝoka
ŝoka/ˈʃo.ka/
Gốc từ chính thức ŝok- (9. Oficiala Aldono, 2007)
ŝoka là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “gây sốc”.
Nghĩa
gây sốc
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shocking
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Kiu ŝokas, kiu surprizas pro malkonveno
- mi estas senpeka junulino, kaj mi ne rajtas respondi tiajn ŝokajn demandojn
- la tuto estis tre stranga, [sed] multaj ceteraj aferoj, kiujn mi jam rigardis maljustaj kaj ŝokaj .
- Kiu rilatas traŭmaton aŭ staton de ŝoko aŭ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈʃo.ka/
- Âm tiết
- ŜO·ka
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- ŝokgốc từŝoko
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | ŝoka | ŝokaj |
| tân ngữ (-n) | ŝokan | ŝokajn |
Câu ví dụ
- Mi estas honesta junulino, kaj mi ne rajtas respondi tiajn ŝokajn demandojn.Tôi là một cô gái lương thiện, và tôi không có quyền thể trả lời những câu hỏi chướng tai như vậy. #3403109autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | shocking |
|---|---|
| Español | desconcertante, chocante, impactante |
| Français | choquant |
| Deutsch | schockierend |
| Italiano | scioccante |
| Polski | szokujący |
| Українська | шокуючий |
| Català | xocant, colpidor, desconcertant |
| 中文 | 不像话, 骇人, 震撼性, 骇人听闻 |
| 日本語 | ショッキングな, 衝撃的な |
| Беларуская | шокавы, шакуюючы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.