Esperantopedia

词典 · 副词

delikate

delikate/de.liˈka.te/

官方词根 delikat-(Fundamento, 1905)

delikate是世界语的副词,意思是“优美地”。

词义

优美地精致地

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Nekrude, netroe, milde
    • la vojo iris delikate supren
    • herboj delikate ondantaj
  2. Subtile
    • marmora ponto, fortika, sed konstruita tiel arte kaj delikate, kvazaŭ ĝi estus el puntoj kaj vitraj perloj
    • pli delikate ol la flamo, tute ne videblaj por la homa okulo, ŝvebis malgrandaj etaj estaĵoj .
  3. Taktoplene
    • trakti iun delikate
    • la tribunaloj faru sian devon, sed delikate
  4. Lukse, malmodeste
    • jen tiuj, kiuj portas luksan vestaron kaj delikate vivadas .

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/de.liˈka.te/
音节
de·li·KA·te

词的结构

  1. delikat词根delikata
  2. e词尾副词

相关词

delikat-

在其他语言中

Englishdelicately, mildly
Españoldelicadamente
Françaisdélicatement, doucement, soigneusement
Polskidelikatnie
Русскийтонко, деликатно
Українськаніжний
Češtinadecentnost, decentně, delikátně, jemně
Slovenčinadecentne, jemne, primerane
日本語優しい
Hrvatskinježan
Slovenščinanežna
Lietuviųšvelnus
Latviešumaigs
Eestiõrn
Danskblid
Íslenskablíður
Catalàdelicadament
Galegosuave
Euskaraleuna
العربيةلطيف
हिन्दीकोमल
বাংলামৃদু
اردونرم
한국어부드러운
Tiếng Việtnhẹ nhàng
Bahasa Indonesiadengan halus, dengan lembut, secara halus, secara lembut
Bahasa Melayulembut
ไทยอ่อนโยน

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。