Esperantopedia

词典 · 动词

droni

droni/ˈdro.ni/

官方词汇(Fundamento)

droni是世界语的动词,意思是“创立者”。

词义

创立者

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 溺水, 淹死, 溺死

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Perei per sufokiĝo en akvo
    • kuraĝa maristo dronis en la maro
    • liaj elektitaj militestroj dronis en la Ruĝa Maro
  2. Ŝipperei per subakviĝo, enabismiĝi
    • la vento pelis ilin al la tero, la ondoj ankaŭ helpis, sed tio ne sufiĉis, la ŝipo komencis droni
    • la ŝipeto turniĝis tri aŭ kvar fojojn kaj pleniĝis de akvo ĝis la rando, ĝi devis droni
  3. Enprofundiĝi kaj malaperi aŭ perdiĝi
    • lia sekvantaro dronis en la malluma aleo de arboj
    • la piedoj de la ĉevaloj, sur ĉiu paŝo, dronis en la bruliganta sablo
  4. Embarasiĝi kaj implikiĝi, esti superŝutata kaj embarasata per io
    • la urbo ree dronis en la sveniganta varmego
    • dronanta en la larmoj
  5. Enprofundiĝi kaj esti ekskluzive okupata per
    • droni en silenta melankolio
    • li dronis en meditoj

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈdro.ni/
音节
DRO·ni

词的结构

  1. dron词根droni
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式droni
现在dronas
过去dronis
将来dronos
假定式dronus
愿望式dronu
主动分词 · 进行中dronanta
主动分词 · 已完成droninta
主动分词 · 即将发生drononta

例句

  • Dronis kelkaj el la ŝipanaro.有几个船员溺水而亡。 #451671
  • La infano scipovas naĝi, do ĝi ne dronos en la akvo.这个孩子知道如何游泳,所以她不会在水里溺死。 #654931

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

dron-

在其他语言中

Englishdrown
Españolahogarse
Portuguêsafogar-se, afundar, soçobrar, ir a pique
Françaiscouler, faire naufrage, se noyer, sombrer
Deutschertrinken, untergehen
Polskiutonąć, utopić się, zatonąć, tonąć
Русскийтонуть, утонуть, утопать
Українськау різн, тонути
Češtinatonout, topit se, utopit se
Slovenčinatopiť sa
Magyarvízbe fúl, belefullad, elsüllyed, elmerül
日本語溺れる
Svenskadrunkna, gå under, försjunka
Bahasa Indonesiatenggelam, selam, menyelam, karam
Беларускаятануць, патанаць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。