Esperantopedia

Szótár · ige

droni

droni/ˈdro.ni/

Hivatalos szó (Fundamento)

droni eszperantó ige, jelentése „vízbe fúl”.

Jelentés

vízbe fúlbelefulladelsüllyedelmerülmerülelmélyed

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: fullad

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Perei per sufokiĝo en akvo
    • kuraĝa maristo dronis en la maro
    • liaj elektitaj militestroj dronis en la Ruĝa Maro
  2. Ŝipperei per subakviĝo, enabismiĝi
    • la vento pelis ilin al la tero, la ondoj ankaŭ helpis, sed tio ne sufiĉis, la ŝipo komencis droni
    • la ŝipeto turniĝis tri aŭ kvar fojojn kaj pleniĝis de akvo ĝis la rando, ĝi devis droni
  3. Enprofundiĝi kaj malaperi aŭ perdiĝi
    • lia sekvantaro dronis en la malluma aleo de arboj
    • la piedoj de la ĉevaloj, sur ĉiu paŝo, dronis en la bruliganta sablo
  4. Embarasiĝi kaj implikiĝi, esti superŝutata kaj embarasata per io
    • la urbo ree dronis en la sveniganta varmego
    • dronanta en la larmoj
  5. Enprofundiĝi kaj esti ekskluzive okupata per
    • droni en silenta melankolio
    • li dronis en meditoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈdro.ni/
Szótagok
DRO·ni
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. dronszótődroni
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévdroni
jelen idődronas
múlt idődronis
jövő idődronos
feltételes móddronus
felszólító móddronu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosdronanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettdroninta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állódrononta

Példamondatok

  • Li preskaŭ dronis en la multa laboro.Majd' elsüllyedt a sok munkában. #686322
  • Li dronis en eterna dormo.Örök álomba merült. #730073
  • La preleganto dronis en detaloj.Az előadó elmerült a részletekben. #1117222

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

dron-

  • -i

    droni

  • -ig- tesz (valamivé), okoz

    dronigi

Más nyelveken

Englishdrown
Españolahogarse
Portuguêsafogar-se, afundar, soçobrar, ir a pique
Françaiscouler, faire naufrage, se noyer, sombrer
Deutschertrinken, untergehen
Polskiutonąć, utopić się, zatonąć, tonąć
Русскийтонуть, утонуть, утопать
Українськау різн, тонути
Češtinatonout, topit se, utopit se
Slovenčinatopiť sa
中文创立者
日本語溺れる
Svenskadrunkna, gå under, försjunka
Bahasa Indonesiatenggelam, selam, menyelam, karam
Беларускаятануць, патанаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.