Esperantopedia

汉语→世界语

“保重”用世界语怎么说

“保重”的世界语是Fartu bone!,发音和例句见下。

Fartu bone!

/ˈfar.tu ˈbo.ne/

词语: bone 好地

“保重”用世界语说是 Fartu bone!(读作 FAR-tu BO-ne),字面意思是“过得好”:farti 是“处于某种健康或安适的状态”。这是一句亲切的告别,后面可以接 Ĝis! 或 Ĝis revido!。

其他说法

  • Bonan vojaĝon!一路顺风!
  • Ĉion bonan!祝一切顺利!
  • Ĝis revido!再见!

怎样回答

  • Fartu bone ankaŭ vi.你也保重。

例句

  • Adiaŭ! Fartu bone!再见了!多保重!

Esperantopedia · Tatoeba,CC BY 2.0 FR

进一步了解 →

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · 维基词典,CC BY-SA 4.0