汉语→世界语
“我很好”用世界语怎么说
“我很好”的世界语是Mi fartas bone.,发音和例句见下。
Mi fartas bone.
/mi ˈfar.tas ˈbo.ne/
词语: bone 好地
“我很好”用世界语说是 Mi fartas bone.(读作 mi FAR-tas BO-ne),来自 farti“处于某种健康或安适的状态”。被问 Kiel vi fartas? 之后,很多人只说 Bone, dankon. Kaj vi?“很好,谢谢。你呢?”要用副词 bone,不是形容词 bona,因为它描述的是你的状况如何。
其他说法
- Bone, dankon. Kaj vi?很好,谢谢。你呢?
- Tre bone!非常好!
- Bonege!太棒了!
- Ne malbone.还不错。
- Tiel-tiel.马马虎虎。
- Mi fartas malbone.我不太好。
怎样回答
- Kaj vi?你呢?
例句
- Mi fartas bone hodiaŭ.我今天很好。
- Mi fartas bone, dankon!我很好,谢谢!
Esperantopedia · Tatoeba,CC BY 2.0 FR
Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · 维基词典,CC BY-SA 4.0