“我爱你”用世界语怎么说

“我爱你”用世界语说是 Mi amas vin（读作 mi A-mas vin）。Mi 是“我”，amas 是 ami“爱”的现在时，vin 是“你”加上宾格词尾 -n。对任何性别、一个人或几个人都是同一句，因为 vi 既是单数的“你”，也是复数的“你们”。

其他说法

• Mi ankaŭ amas vin.我也爱你。
• Mi tre amas vin.我非常爱你。
• Mi amegas vin.我深深地爱着你。（-eg- 使语气更强）
• Mi ŝatas vin.我喜欢你。

怎样回答

• Mi ankaŭ amas vin.我也爱你。

例句

• Mi amas vin!我爱你！
• Mi amos vin ĉiam.我会永远爱你。

Esperantopedia · Tatoeba，CC BY 2.0 FR

Ami 是“爱”，ŝati 是“喜欢”。对朋友或刚有好感的人说 Mi ŝatas vin，深厚的感情说 Mi amas vin。汉语常常省掉“我”，只说“爱你”；世界语的动词不随人称变化，所以主语 mi 不能省。

进一步了解 →